C'est le jour de la libération de nos quatre cavaliers italiens qui en contrepartie vont devoir fouetter des hérétiques en place publique le lendemain. Nous essayons de les préparer le mieux possible à cette épreuve qu'ils appréhendent au plus haut point.